2014年04月02日
スタッフ日記 シータIN韓国(釜山)
スタッフ日記です。
(´∀`)

3月末に韓国(釜山 プサン)へ行ってきました。
(∩´∀`)
韓国の有名な観光地と言えばソウル、釜山、済州島あたりでしょうか
個人的には釜山が一番好きです。
好きな理由としては
辛いものが好きな私は食事が旨いところ
そして南浦洞(ナンポドン)あたりの繁華街での買い物 若干うさん臭いがそれがいいw
綺麗なスパ
ですね。
とりあえず初日 釜山空港に着いてホテルまで移動
有名なロッテホテルに寄り、ブランド品がいっぱい並ぶ免税店へ
ここには日本には無い大きなカジノもあります。
昔はバカラやルーレットをよくやりました。
とりあえず免税店のブランド品はあまり興味ないので妻と一緒に地下の韓国ならではの食品を扱うフロアへ移動
つまみ食いに走るw
ところで韓国は観光地ではほぼ日本語が通じます。
『 アニョハセヨ~ 』
と挨拶されても
『 こんにちはセヨ~ 』
で通ってしまいますw
しかし、今回の旅行ではスマホのアプリ”しゃべって翻訳”とLINEの韓国語変換が使えるか試してみたいと思います。
ホテルについて少し時間があったので繁華街の南浦洞に移動♪
(´∀`)


日曜の夜とゆうこともあり、人が多いですね。
基本的に物価は日本よりも安めです。
とりあえずお腹が空いたので南浦洞に着たらいつもいくお店へ♪

繁華街を通過して怪しいお店を通りつつ目的のお店へ到着
(∩´∀`)

スンズゥブチゲセット♪
これがめちゃくちゃ美味しい♪ 日本円で¥350~¥400
店員さんも以前来たときと同じ人だった。
お店を出るときに韓国語LINEで
『 釜山に来たときはいつもこちらのお店に来ます。美味しかったです。ご馳走様でした。 』
と入れて店員に見せてみた。
反応が気になる。
(´・ω・`)
無言でほくそ笑む店員w

妻のお気に入りのお洒落なカフェで時間をつぶして初日は終了。
お目当てだったチョコレートケーキが無くなっていて少々不機嫌でしたw。
2日目
お昼に買い物へ
やっぱりやってくる南浦洞w

とてつもないお店の数と少々うさんくさいおばちゃん達による営業が魅力w
普通に歩いていると声をかけてくるのは勿論、買うと言ってもいない物を持たされてレジに連れられることもw
もはや関西系のノリで営業がきますw
何か勧められると
シータ 『 ふんふん・・・で・・・・いくらにしてくれるの? 』
シータ 『 おばちゃん韓流ドラマに出てた? 』
シータ 『 もっとおまけして! おばちゃんて”冬ソナ”に出てなかった? 』
などで対応しますが、
妻は ”まけてください” が言えない人。
商品を店員ではなく私に持ってくるw
妻 『 これ33000ウォンだから30000ウォンにしてもらって♡ 』
シータ 『 うはwwwwおkwwwww 』

ホテル近くの焼肉屋さん(24時間営業)
知る人ぞ知るお店
地元の人しかいません。
デジカルビをお腹いっぱい食べても一人日本円で¥700~¥800ぐらい
安すぎ・・・・
(●^▽^●)
夜は少し距離がありますが海雲台(ヘウンデ)まで行き

新世界ビルで食事とスパ
ヾ(´∀`*)ノ

韓国といえばビビンバですね。
ヾ(´∀`*)ノ
3日目は朝食食べてすぐ空港へ
空港で時間をつぶすためにカフェへ
若いお姉さん店員にカフェを注文して笑顔で待つ妻。
若い女性店員がリモコンを出して
『 これが鳴ってからこいやぁ! 』
とジェスチャー付きで妻に言うw。
腹が立ったのか、テーブルでその店員のモノまねを何度も私にする妻・・・w
最後には高田ばりに ”出てこいやぁ” になってた。
そして帰国
楽しい韓国旅行でした。
時期によっては国内旅行よりも全然お安く行けちゃいますのでオススメです。
おしまい。
(´∀`)

3月末に韓国(釜山 プサン)へ行ってきました。
(∩´∀`)
韓国の有名な観光地と言えばソウル、釜山、済州島あたりでしょうか
個人的には釜山が一番好きです。
好きな理由としては
辛いものが好きな私は食事が旨いところ
そして南浦洞(ナンポドン)あたりの繁華街での買い物 若干うさん臭いがそれがいいw
綺麗なスパ
ですね。
とりあえず初日 釜山空港に着いてホテルまで移動
有名なロッテホテルに寄り、ブランド品がいっぱい並ぶ免税店へ
ここには日本には無い大きなカジノもあります。
昔はバカラやルーレットをよくやりました。
とりあえず免税店のブランド品はあまり興味ないので妻と一緒に地下の韓国ならではの食品を扱うフロアへ移動
つまみ食いに走るw
ところで韓国は観光地ではほぼ日本語が通じます。
『 アニョハセヨ~ 』
と挨拶されても
『 こんにちはセヨ~ 』
で通ってしまいますw
しかし、今回の旅行ではスマホのアプリ”しゃべって翻訳”とLINEの韓国語変換が使えるか試してみたいと思います。
ホテルについて少し時間があったので繁華街の南浦洞に移動♪
(´∀`)
日曜の夜とゆうこともあり、人が多いですね。
基本的に物価は日本よりも安めです。
とりあえずお腹が空いたので南浦洞に着たらいつもいくお店へ♪
繁華街を通過して怪しいお店を通りつつ目的のお店へ到着
(∩´∀`)
スンズゥブチゲセット♪
これがめちゃくちゃ美味しい♪ 日本円で¥350~¥400
店員さんも以前来たときと同じ人だった。
お店を出るときに韓国語LINEで
『 釜山に来たときはいつもこちらのお店に来ます。美味しかったです。ご馳走様でした。 』
と入れて店員に見せてみた。
反応が気になる。
(´・ω・`)
無言でほくそ笑む店員w
妻のお気に入りのお洒落なカフェで時間をつぶして初日は終了。
お目当てだったチョコレートケーキが無くなっていて少々不機嫌でしたw。
2日目
お昼に買い物へ
やっぱりやってくる南浦洞w
とてつもないお店の数と少々うさんくさいおばちゃん達による営業が魅力w
普通に歩いていると声をかけてくるのは勿論、買うと言ってもいない物を持たされてレジに連れられることもw
もはや関西系のノリで営業がきますw
何か勧められると
シータ 『 ふんふん・・・で・・・・いくらにしてくれるの? 』
シータ 『 おばちゃん韓流ドラマに出てた? 』
シータ 『 もっとおまけして! おばちゃんて”冬ソナ”に出てなかった? 』
などで対応しますが、
妻は ”まけてください” が言えない人。
商品を店員ではなく私に持ってくるw
妻 『 これ33000ウォンだから30000ウォンにしてもらって♡ 』
シータ 『 うはwwwwおkwwwww 』
ホテル近くの焼肉屋さん(24時間営業)
知る人ぞ知るお店
地元の人しかいません。
デジカルビをお腹いっぱい食べても一人日本円で¥700~¥800ぐらい
安すぎ・・・・
(●^▽^●)
夜は少し距離がありますが海雲台(ヘウンデ)まで行き
新世界ビルで食事とスパ
ヾ(´∀`*)ノ
韓国といえばビビンバですね。
ヾ(´∀`*)ノ
3日目は朝食食べてすぐ空港へ
空港で時間をつぶすためにカフェへ
若いお姉さん店員にカフェを注文して笑顔で待つ妻。
若い女性店員がリモコンを出して
『 これが鳴ってからこいやぁ! 』
とジェスチャー付きで妻に言うw。
腹が立ったのか、テーブルでその店員のモノまねを何度も私にする妻・・・w
最後には高田ばりに ”出てこいやぁ” になってた。
そして帰国
楽しい韓国旅行でした。
時期によっては国内旅行よりも全然お安く行けちゃいますのでオススメです。
おしまい。
2014年04月02日
3月度 店内カラオケ、麻雀格闘結果
3月度のJOYカラオケ店内ランキングと麻雀格闘店内ランキングの結果です。
(∩´∀`)(∩´∀`)

まずはJOY全国採点 店内ランキングの結果です。
入賞された方おめでとうございます。
ヾ(*´∀`*)ノヾ(*´∀`*)ノ
フロントにて割引券をお配りさせて頂きます。

そして3月度 麻雀格闘頂の陣 店内CSランキングはこちら
1位はくろちゃんさんです。
おめでとうございます。
イェ━━━━━ヽ( ゚Д゚)人(゚Д゚ )ノ━━━━━ィ
もうすぐ大黄龍みたいですね。応援しています
ヾ(*´∀`*)ノヾ(*´∀`*)ノ
そしてその他 ランクINされた方々おめでとうございます。
3月度は個人のランキング争いも壮絶でしたが、最終日の愛知県本部取りも壮絶でした。
※シータはお休みを利用して韓国旅行中(別記事参照)
最終日に200万の差で2位でした。
今月は厳しいかな・・・・と思っていましたが
コンパラの常連さんたちで作成したグループLINE(愚痴倶楽部)でこんな会話が
『 最終日200万まくるぞぉぉぉぉ~!! 』
『 ランクINしているメンバーでオール半荘倍戦だーーー! 』
『 メンテまでやりきるぜぇぇぇ!!! 』
『 えだまめはおやつに入りますか? 』
そして私も結果が気になりスマホをまめにチェックw
終わってみれば
愛知県本部連覇達成!!
ワショ━━ヽ(´∀`)人(・∀・)人(゚∀゚)ノ━━ィ
ワショ━━ヽ(´∀`)人(・∀・)人(゚∀゚)ノ━━ィ
2位との差 たった12万w
とにかく

感動したw
当店には一人で月間CS500万以上とか稼ぐ超強力な4番スラッガーはいませんが、
全員が”次のバッターに繋ぐ”とゆうチームワーク抜群なスモール野球があります。
まさに9回裏 5点差をひっくり返したような感動でした。
まさに本気になったときの

オサーン魂は強いw
(p゚∀゚q)(p゚∀゚q)
そして4月度 また新たな感動は生まれるのでしょうか?
スタートダッシュに成功するのは誰でしょうか?
続く
(∩´∀`)(∩´∀`)
まずはJOY全国採点 店内ランキングの結果です。
入賞された方おめでとうございます。
ヾ(*´∀`*)ノヾ(*´∀`*)ノ
フロントにて割引券をお配りさせて頂きます。
そして3月度 麻雀格闘頂の陣 店内CSランキングはこちら
1位はくろちゃんさんです。
おめでとうございます。
イェ━━━━━ヽ( ゚Д゚)人(゚Д゚ )ノ━━━━━ィ
もうすぐ大黄龍みたいですね。応援しています
ヾ(*´∀`*)ノヾ(*´∀`*)ノ
そしてその他 ランクINされた方々おめでとうございます。
3月度は個人のランキング争いも壮絶でしたが、最終日の愛知県本部取りも壮絶でした。
※シータはお休みを利用して韓国旅行中(別記事参照)
最終日に200万の差で2位でした。
今月は厳しいかな・・・・と思っていましたが
コンパラの常連さんたちで作成したグループLINE(愚痴倶楽部)でこんな会話が
『 最終日200万まくるぞぉぉぉぉ~!! 』
『 ランクINしているメンバーでオール半荘倍戦だーーー! 』
『 メンテまでやりきるぜぇぇぇ!!! 』
『 えだまめはおやつに入りますか? 』
そして私も結果が気になりスマホをまめにチェックw
終わってみれば
愛知県本部連覇達成!!
ワショ━━ヽ(´∀`)人(・∀・)人(゚∀゚)ノ━━ィ
ワショ━━ヽ(´∀`)人(・∀・)人(゚∀゚)ノ━━ィ
2位との差 たった12万w
とにかく

感動したw
当店には一人で月間CS500万以上とか稼ぐ超強力な4番スラッガーはいませんが、
全員が”次のバッターに繋ぐ”とゆうチームワーク抜群なスモール野球があります。
まさに9回裏 5点差をひっくり返したような感動でした。
まさに本気になったときの

オサーン魂は強いw
(p゚∀゚q)(p゚∀゚q)
そして4月度 また新たな感動は生まれるのでしょうか?
スタートダッシュに成功するのは誰でしょうか?
続く